Покупатели ожидали, что в этот праздничный сезон покупатели потратят больше на малый бизнес: «Он выглядит более богатым, чем в прошлом году».


вечерние новости


24 ноября 2022 г. / 19:01 / Новости CBS


Ожидается, что больше покупателей будут совершать покупки в магазинах малого бизнеса

Ожидается, что больше покупателей будут тратить на малый бизнес 02:20

По оценкам Национальной федерации розничной торговли, с Дня Благодарения до Киберпонедельника покупки совершат рекордные 166 миллионов человек.


Дон Куин, владелец магазина Classic Toys в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, готовится к праздничному ажиотажу, заполняя свои полки игрушками из прошлого.


«Он выглядит более благополучным, чем в прошлом году», — сказал Куин.


По данным технологической компании Capterra, недавний опрос показывает, что 63% мелких ритейлеров ожидают увидеть более высокую прибыль в этот праздничный сезон. По оценкам Bankrate, в этом году больше покупателей подарков, скорее всего, сделают покупки в субботу для малого бизнеса, чем в Черную пятницу.


Ежегодное мероприятие, посвященное малому бизнесу, началось в 2010 году. Это долгожданное облегчение для семейных магазинов, которые не могут конкурировать с продажами крупных розничных сетей.


«Черная пятница на самом деле мало что дает мне, потому что все ждут от 50% до 80% скидок на вещи, которых я не могу предложить», — сказала Куин.


Это потому, что у небольших магазинов часто мало места для маневра, чтобы получить прибыль. Дайана Каллахан, владелица бутика Diana’s в Лос-Анджелесе, говорит, что люди тянутся к таким магазинам, как ее, потому что ищут уникальные вещи и индивидуальное обслуживание клиентов.


«It’s the personal touch,» she said. «When people come in, we know them. We know their dogs.»


Ted Rossman, senior industry analyst at Bankrate, told CBS News that «people recognize how hard it is to be a small local retailer.»


«And a lot of people have tried to keep them afloat,» he added.


Still, he cautions that inflation will ultimately determine how well small businesses do during the holidays.


«Even if prices are up, that doesn’t necessarily mean that profits are up because the rent probably cost more, utilities probably cost more,» said Rossman. «They don’t want to give their customers too much sticker shock, but they also need to cover their own increased costs.»


Still, some analysts caution that inflation will ultimately determine how well small businesses do during the holidays.


«Even if prices are up, that doesn’t necessarily mean that profits are up because the rent probably cost more, utilities probably cost more,» said Ted Rossman, chief industry analyst at Bankrate. «They don’t want to give their customers too much sticker shock, but they also need to cover their own increased costs.»


Whether you’re planning to do holiday shopping at small stores or major retailers, experts say finding the best deals includes doing research, using an online price tracker, and checking if the store has a price-matching policy. They say you may not want to hold out for too long, because retailers have already slashed prices significantly.



Джонатан Вильотти


Джонатан Вильотти


Джонатан Виглиотти — корреспондент CBS News из Лос-Анджелеса. Ранее он работал иностранным корреспондентом лондонского бюро сети.


Спасибо, что читаете новости CBS.


Создайте бесплатную учетную запись или войдите, чтобы получить доступ
к дополнительным функциям.


Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы продолжить


Пожалуйста, введите действующий адрес электронной почты, чтобы продолжить


Source: https://www.cbsnews.com/news/small-business-saturday-shoppers-spend-more-black-friday-holiday-season/

Оставьте комментарий